Your Honor — S01E03 — Episode 3

00:00:58 Don't get up.

00:04:18 And what's your name?

00:06:00 I'm going to cut them off.

00:09:09 How much?

00:10:35 -I'm Bojan. What's your name? -Sascha.

00:12:18 What are you doing?

00:14:01 Some 12-year-old holds a gun against me right here!

00:15:45 What do you think your father will say when I tell him

00:17:13 Of course I believe you.

00:18:56 Let's give him a hand, then.

00:21:32 Yeah, right.

00:23:48 What were you two talking about?

00:25:42 They're constantly being told by some official that they don't belong.

00:26:51 It's best if you talk to Kirchner.

00:28:04 Very good.

00:30:32 How long has it been since we last saw each other?

00:31:34 be a bit more cooperative at work.

00:32:52 I hope you realize that.

00:34:28 You're sure about that?

00:35:44 ...trial, which gained huge media attention, lasted no less than six months.

00:37:57 Studied economics in London.

00:39:18 Hey, bro!

00:41:16 I need a little bit of time. I just need some time! Okay?

00:42:58 Subtitles: Todd Dennie et al. Eurotape - Nordkurier Mediengruppe - 2022