Younger — S05E03 — The End of the Tour
2018 · 24 MIN · IMDB 7.8 · 187 VOTES · DIR. Peter Lauer
Overview
Liza faces complications on the "Marriage Vacation" book tour. Kelsey and Zane head to Washington, D.C., to court a speechwriter's prospective memoir.
Dialogue Timeline — 482 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:04 TV HOST: So let's talk about the 201 1 White House Correspondents' dinner.
00:00:51 Okay, I did not apply.
00:01:35 Oh, can I pee, like, really quick?
00:02:33 has been gaining momentum because people thought
00:03:28 Jake Devereux's book will be big.
00:04:09 What do you think, Liza?
00:05:03 we always make love outside.
00:06:24 "in front of the kids,
00:07:24 I think we were able to really
00:08:27 Um...
00:09:26 JAKE: So there's so many people Brad Pitt, George Clooney,
00:10:12 We have a great track record.
00:10:59 There's a sensation
00:12:15 in the house and asked to borrow some eyeliner.
00:12:57 about how they wish their relationship had ended,
00:13:43 Yeah.
00:15:11 of surrounding yourself with smart people
00:16:17 How is the tour going?
00:17:22 You're supporting her.
00:18:26 - "The one difference was..." - Hey.
00:19:12 Oh, of course you do.
00:20:30 And I assumed that lying was your idea?
00:21:46 We were born in summertime light
00:22:57 You've broken through
Cast & Characters
Sutton Foster
Liza Miller
Hilary Duff
Kelsey Peters
Debi Mazar
Maggie Amato
Nico Tortorella
Josh
Molly Bernard
Lauren Heller
Peter Hermann
Charles Brooks
Charles Michael Davis
Zane Anders
Miriam Shor
Diana Trout
Ana Isabelle
Ana
Farah Alvin
Melissa
Varín Ayala
Indie Moderator
Holly Chou
Beth
Joanna Glushak
Moderator
Marc Lamont Hill
Marc Lamont Hill
Randi Kaplan
Fern
Meghan Roberts
Girl 2
Michael Silverblatt
Michael Silverblatt
Jason Ralph
Jake Devereux
Jennifer Westfeldt
Pauline Turner Brooks
Dialogue Record
Lines indexed482
Dialogue density20.1 lines / min
First line00:00:04
Final line00:22:57
Production Record
DirectorPeter Lauer
LanguageEnglish
IMDb votes187
Factoids
Episode
Younger, season 5, episode 3: The End of the Tour.
https://www.themoviedb.org/tv/62117/season/5/episode/3
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive