Windaria

00:01:49 Isu, don't you think this is enough?

00:07:43 Oops, my fault. Sorry, this one is for that old widowed gatekeeper.

00:14:21 Wait!

00:17:20 Mother, Jill and I are not meeting as the representatives of Itha and Paro.

00:19:10 I don't have time to put up with those old men wasting time.

00:23:24 Jill, please come quickly.

00:25:20 Yumeno naka arukitai

00:26:46 Oka wo kasume hikaru made

00:29:34 It's a vow made in the past that the Ghost Ship's Captain can't meet women of land for ten years. It's useless to try to see

00:31:51 This is just a gift for our meeting.

00:36:56 Banbou, I don't care about your prestige anymore. Just come back to me, Banbou!

00:44:11 I came here to help you guys. Let me meet with the King.

00:46:55 We thought we could get some decent jobs and came here, but this is what we got.

00:49:29 It is Paro's fault.

00:53:54 Thank you, Torel.

00:58:27 Prince Jill, you have committed a terrible crime.

01:03:55 If this continues, Itha will...

01:09:48 Why don't you join them, old man? Only the young can defend here. Leave it to me.

01:16:28 Jill...

01:20:37 Charleene, Charleene!

01:30:03 Isu! You're back!

01:32:16 MARIN!

01:37:32 Heiwani kurashiteru (I live peacefully)

01:41:00 re-timed by venom138