Wildside

00:02:29 And all was quiet, ever so quiet. But the Emperor still ... Yes?

00:05:16 Jody sends her love. She misses you. You just took off.

00:07:04 Let me see. - Careful.

00:09:25 What are you doing?

00:11:40 Sure he is. But I have an early day tomorrow.

00:14:40 I have to talk to you. - Have a safe trip to Amsterdam.

00:18:05 Look at those green eyes.

00:20:58 Maybe that's because he isn't one of my old friends.

00:24:26 I'll show you.

00:27:19 We swore we'd be brothers. We got the snake.

00:28:46 Why? I don't want to argue about it. I'm taking him there now.

00:32:54 That's just fine.

00:37:36 He showed me a picture of you and told me about your tattoos.

00:39:36 A real princess.

00:47:34 I could be a maniac. - That didn't occur to me.

00:50:38 What's up? We'll see you tomorrow, right?

00:55:31 It's just that ... I think I could repair this if ...

00:57:15 She died last year.

01:01:31 Aids.

01:06:28 But isn't there a picture missing?

01:12:54 What's going on?

01:15:38 And now I helped him sell some heroin -

01:18:06 I'll get you the money.

01:28:03 English subtitles: Helle Schou Kristiansen - IFT A/S