Who's Singin' Over There?

1980 · 86 MIN · IMDB 8.7 · 17,193 VOTES · DIR. Slobodan Šijan

Who's Singin' Over There? poster

Overview

On April 5th, 1941, a day before the Nazi attack on the Kingdom of Yugoslavia, a colorful group of passengers is headed for Belgrade...

Dialogue Timeline — 596 lines

A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE

00:00:14 WHO IS SINGING THERE
00:04:56 It is true, grandpa'.
00:07:21 Excuse me, my lungs. -Forget excuses, I live of singing!
00:09:53 First, I am not drunk at all.
00:11:16 Wait, where are you going?
00:15:39 He likes animals so much. In the Zoo I can't get him off the cage with monkeys.
00:19:24 If you have time, buy me a sack of salt, and we will compensate for this.
00:23:42 What, he didn't?!
00:26:18 The road is closed, you must go around!
00:29:02 go this way, across my land. Is it right?!
00:31:29 Quick! They don't want to wait. Come on, come on.
00:34:38 I would sing only for you. Excuse me, please.
00:39:24 many of yours shepherds and shepherdesses have left to cities
00:43:19 Come on!
00:47:03 LET ME SEE YOUR TICKETS, PLEASE! - What tickets?
00:49:58 As far as I know, people, all drowned persons appear at the surface
00:53:43 Hey, gipsies, take this.
00:57:02 also love his neighbour, but me - nobody loves me!
01:02:19 Now he is finished for sure!
01:04:36 Ready to move! - Yes sir!
01:08:30 he doesn't now to take care of himself. -We will care about him!
01:12:21 Stop! Stop!
01:16:18 Don't let anyone out until my money is back!
05:19:04 Somewhere in Serbia...

Cast & Characters

Dialogue Record

Lines indexed596
Dialogue density6.9 lines / min
First line00:00:14
Final line05:19:04

Production Record

DirectorSlobodan Šijan
LanguageSR
IMDb votes17,193