What Will People Say
2017 · 106 MIN · IMDB 7.4 · 5,722 VOTES · DIR. Iram Haq
Overview
Sixteen year-old Nisha lives a double life. At home with her family she is the perfect Pakistani daughter, but when out with her friends, she is a normal Norwegian teenager. When her father catches her in bed with her boyfriend, Nisha's two worlds brutally collide. To set an example, Nisha's parents decide to kidnap her and place her with relatives in Pakistan. Here, in a country she has never been to before, Nisha is forced to adapt to her parents' culture.
Dialogue Timeline — 788 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:03:21 OK!
00:06:27 - Did you steal it? - No, it's from dad.
00:10:12 Ridiculous!
00:15:24 I'll kill you!
00:18:58 Papa.
00:21:13 We won't be able to stop it.
00:25:03 Did you even think about that?
00:27:40 You shut up! Keep your mouth shut!
00:33:46 - We don't want any eggs. - You can have one for free.
00:36:47 - How was your journey? - Fine, but very expensive.
00:41:51 Nisha...
00:47:25 That's not a toy. Knead it properly.
00:51:14 You would make the eggplants happy.
00:55:54 I came to learn about my parents' culture.
01:02:00 - Want to eat something here? - Panipuri!
01:07:37 No!
01:10:37 Go on home.
01:15:49 I'm hungry. Let's eat something. Pull over here.
01:21:46 Hi, can I talk to Nisha?
01:24:47 This is Nisha. She is new here.
01:28:10 No problem.
01:30:28 - where we can't face anyone anymore.
01:33:29 Then she can work as well.
01:35:40 - I'm sure Nisha will manage well. - We hope so.
Cast & Characters
Maria Mozhdah
Nisha
Adil Hussain
Mirza
Ekavali Khanna
Mother
Rohit Saraf
Amir
Ali Arfan
Asif
Sheeba Chaddha
Aunt
Lalit Parimoo
Uncle
Jannat Zubair Rahmani
Salima
Isak Lie Harr
Daniel
Nokokure Dahl
Emily
Eliza Raja
Ameena
Farrukh Jaffar
Grandmother
Naeem Azam
Amjad
Assad Siddique
Abdullah
Trine Wiggen
Social Worker
Sara Khorami
Social Worker
Maria Bock
Social Worker
Juliet Skogen
Iben
Jonas Kvitting
Marcus
Jan Gunnar Røise
Man in Shop
Balwinder Kaur
Relative
Sarangi Agnihotri
Relative
Kjersti Elvik
Teacher
Freddy Singh
Majid
Noreen Iqbal
Majid's Cousin
Neelam Sharma
Majid's Aunt
Nora Skielvan Dal
Nisha's Classmate
Emma S. Hinrichsen
Nisha's Classmate
Mone Frogg
Nisha's Classmate
Surinder Agnihotri
Guest at Birthday Pary
Sunakshi Grover
Leila
Vara A. Ratauri
Saera
Hemant Sharma
Teacher
Kailash Soni
Vendor
Alisha Parveen
Girl
Kanak Sharma
Girl
Poorvi Jain
Girl
Ramesh
Transvestite
Reshma Kinnar
Transvestite
Devender Chauhan
Policeman
Dialogue Record
Lines indexed788
Dialogue density7.4 lines / min
First line00:03:21
Final line01:35:40
Production Record
DirectorIram Haq
LanguageNorwegian
IMDb votes5,722
Factoids
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive