What We Do in the Shadows — S04E10 — Sunrise, Sunset
2022 · 28 MIN · IMDB 9.6 · DIR. Kyle Newacheck
Overview
Baby Colin reaches that awkward age.
Dialogue Timeline — 574 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:00 Baby Colin is miserable,
00:00:50 He doesn't even enjoy his play dates anymore.
00:01:42 in his old room in the basement.
00:03:26 - in outer space! -
00:04:37 He keeps cheating me!
00:05:28 Watch and learn.
00:06:32 NADJA: If anyone complains, that's when you can kill them.
00:07:25 If you like the songs,
00:08:26 Now, sadly,
00:09:16 Colin, maybe you could help us
00:10:00 - Okay. - SEAN: But my pops and I,
00:10:52 when he's made me angry.
00:11:46 Yeah. It's actually very troubling that you didn't.
00:13:06 Just... an energy vampire,
00:14:00 It's back to where it all started and the same
00:15:03 I've really got back into reading books,
00:16:19 Yum, yum, yum. But tell me, Mahatma,
00:17:17 It's over.
00:20:44 how much money can we get for this?
00:22:24 Colin Robinson?
00:23:25 and change.
00:24:13 All right, well, shit can the bed.
00:25:04 - I'm-I'm good. - All right.
00:26:37 ALL: ♪ Sunrise, sunset ♪
Cast & Characters
Kayvan Novak
Nandor the Relentless
Matt Berry
Laszlo Cravensworth
Natasia Demetriou
Nadja
Harvey Guillén
Guillermo de la Cruz
Mark Proksch
Colin Robinson / Baby Colin
Kristen Schaal
Floating Woman / The Guide
John Balabik
Inspector
Chris Sandiford
Derek
Chris Mark
The Sire
Jean-Michel Richaud
The Sire (voice)
Anthony Atamanuik
Sean Rinaldi
Yashia Allen
Teenager
Felipe Aukai
Leonardo Da Vinci
Sam Asante
Scott Joplin
Víctor Ayala
Che Guevara
Cassie Cao
Dim-Witted Looked Vampire
Carson Gale
Improv Leader
Chris Robinson
Vampire Rapper #1
Andrew Iles
Vampire Rapper #2
Kabriel Lilly
Bachelorette Girl
Jesse Adam Lowell
Vampire in Audience
Murli Nedungadi
Mahatma Ghandi
Simon Pond
Phineas Taylor Barnum
Yuri Shamsin
Tchaikovsky
Yui Ugai
Murasaki Shikibu
Dujean Williams
DJ
Jay Yoo
Contractor
Natalie Morgan
Child's Mother
Brendan Murray
Ernest Hemingway
Dialogue Record
Lines indexed574
Dialogue density20.5 lines / min
First line00:00:00
Final line00:26:37
Production Record
DirectorKyle Newacheck
LanguageEnglish
Factoids
Episode
What We Do in the Shadows, season 4, episode 10: Sunrise, Sunset.
https://www.themoviedb.org/tv/83631/season/4/episode/10
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive