What the Day Owes the Night

2012 · 182 MIN · IMDB 7.8 · 4,236 VOTES · DIR. Alexandre Arcady

What the Day Owes the Night poster

Overview

Algeria, the 1930s. Younes is nine years old when he is put in his uncle's care in Oran. Rebaptized Jonas, he grows up among the Rio Salado youths, with whom he becomes friends. Emilie is one of the gang; everyone is in love with her. A great love story develops between Jonas and Emilie, which is soon unsettled by the conflicts troubling the country.

Dialogue Timeline — 2,098 lines

A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE

00:00:26 If you can grasp what the waves are telling you, you can walk on water.
00:09:20 Really? I don't believe it.
00:15:54 - What is it? - It's for you.
00:22:24 Go outside. I'll bring you a snack.
00:30:56 - I've done nothing. - Come on.
00:37:33 Like Isabelle.
00:41:45 What?
00:46:51 - Don't you? - We Jews say screw you, OK?
00:55:37 You're so handsome.
01:00:19 Son of a bitch!
01:06:39 - Are you jealous, Simon? - Of what?
01:12:43 - I knew her in Oran. We were 10. - So, not really.
01:17:12 When can I see you?
01:22:40 Emilie, yes.
01:29:17 Put our lawyers in touch.
01:34:26 The man himself!
01:39:58 I've lost everything now you're leaving.
01:47:13 He's in a coma.
01:52:28 Nothing could make me happier than to see you...
01:58:36 You're a monster! The worst thing that ever happened to me!
02:05:36 We're so different.
02:13:29 Keep moving!
02:21:05 May God be with you and your memory with us forever.
02:31:28 I wrote to her all the time. My letters were never answered.

Cast & Characters

Dialogue Record

Lines indexed2,098
Dialogue density11.5 lines / min
First line00:00:26
Final line02:31:28

Production Record

DirectorAlexandre Arcady
LanguageFrench
Budget$17
IMDb votes4,236