Weightlifting Fairy Kim Bok-joo — S01E12 — Her Bucket List

00:00:47 Who are you?

00:05:04 Are you leaving now?

00:06:43 Today is the start of our vacation.

00:08:22 Hey! Where?

00:10:32 You need to dye your hair! It's bothering me already!

00:12:29 I guess.

00:14:17 Hey, how does this look?

00:16:11 I'm here today to ride the Mad Swing. It's my kind of ride.

00:18:58 Judging from your expression...

00:21:40 Guys, you need to soak these things up with your eyes.

00:24:35 Get going.

00:27:31 Do you know what my nickname was in high school?

00:30:03 Doctor, we need help here.

00:32:11 Forget it!

00:34:45 -1101? -Yes.

00:36:49 I've been rejected. I feel so lousy.

00:39:16 Sit down. I said, sit down!

00:41:47 The end.

00:45:51 I'm sorry.

00:48:55 I haven't seen you smile in a while.

00:50:38 To be honest, I went to see Sun-ok yesterday.

00:54:16 You're training again?

00:56:56 Was it?

00:59:28 You make Mother Teresa look like a devil.