Wallander: The Sad Bird

00:00:16 THE SORROW BIRD

00:04:51 Did you have any food, Jussi?

00:07:33 He imports Italian delicacies as well.

00:10:49 They went out on their own to follow him.

00:13:20 Since then he hasn't had so much as a parking ticket.

00:15:47 I think he doesn't seem so sharp anymore.

00:19:20 Thanks everyone.

00:21:45 If you know where Paolo Salino is, then tell me now.

00:26:36 Now he's here from an overdose.

00:29:19 Behold the police.

00:32:17 You should slow down.

00:35:37 I can pull him through this, but I don't know why.

00:39:43 Salino? - Yes, Salino.

00:43:03 Hey, Leif.

00:46:22 How sweet.

00:49:41 You don't have anything on me, huh?

00:54:14 Now I want to hear from you who that is.

00:57:50 Say...

01:00:40 You think the world revolves around you.

01:06:46 I wanted a name. I wanted to know why Maria's dead.

01:12:30 Say...

01:15:56 I want to be sure. - I can't wait.

01:22:38 Put down the gun.

01:27:37 Good day.