Wallander: The Leak
2009 · 89 MIN · IMDB 6.2 · 708 VOTES · DIR. Henrik Georgsson
Overview
The seemingly random murder of a jogger in woodland and the detonation of car bombs in central Ystad are but diversions to busy the police whilst a security van are robbed of 15 million kroner. Isabelle and Portus witness this and give chase but are attacked by the criminals and hospitalized. Given the security firm's meticulous contingency plan Wallander suspects a leak from the inside and aims for Micke Sterner, a compulsive gambler and the only staff member to know the encoded transit schedules. But some private sleuthing by over-worked Svartman, who has found the robbers' den, and Wallander's suspicions of an ex-cop turned security officer with connections to the firm provide the real break-through.
Dialogue Timeline — 636 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:01:59 Hello
00:04:33 -Wallander makes no fortune. -No, but a bit more nonetheless.
00:07:07 Sure, I can stop at a corpse on the way to the mother in law.
00:10:35 You can not park there!
00:14:33 Where the hell are they then?
00:20:01 Hello.
00:23:21 -Nyberg. Nyberg! -Yes.
00:28:31 -Hello. -Hello.
00:31:49 Call Svartman.
00:34:06 I don't understand why.
00:36:19 I have a new lock and we have video surveillance.
00:38:54 Gambling debts? Then he'd have a damn good motive.
00:42:24 Damn.
00:46:05 That cross, that was where we found the Amazon Basin.
00:48:24 A mistake I will not make with Mette.
00:50:29 Poker gives me a steady side income.
00:52:30 from an unknown aunt in America, what would you do?
00:56:14 Me and my girl were had lunoh at her sister's.
00:59:22 Who are "they"?
01:06:04 -Svartman found their hiding place. -Damn!
01:10:54 -How are you? -Yes.
01:15:37 -Is it alone? -No, a bus is following.
01:22:23 -She's gonna die. I'll shoot. -No! Nobody shoots.
370:01:06 just west of Skurup.