Wallander: The Guilt

00:02:06 I’ve been in touch with your probation officer, Anders Beije...

00:06:43 - Are you off out? - Have you anything that needs posting?

00:09:45 - Hi. - Hi.

00:12:26 - Whats it about? - I’d just like to talk to him.

00:15:56 So I hear. Greger Frankman.

00:19:33 The police still have no leads as to the whereabouts of Albin Landberg-

00:24:36 - So that police raid was about the kid? - Come on, Lasse. That’s confidential.

00:29:55 - If you need anything... - I want to see him.

00:35:02 And what are the police doing? They just sit there-

00:37:42 Top priority: find Rebecka Odelman.

00:40:07 What do you mean?

00:43:09 Now I don’t know. There’s usually some secretion around the nostrils or mouth.

00:46:05 The one you questioned this morning without a permit or a guardian present.

00:48:49 - And Albin? - He was still in the playground.

00:52:37 See you around.

00:57:50 No alcohol, but as I said, ataractic. Sedative. High concentrations too.

01:02:05 Active substance: alprazolam.

01:06:05 1.30.

01:08:54 He came... and then he was ours.

01:11:04 Bloody hell. I’ve just lost my child. Am I suspected of something, or what?

01:16:17 Did you panic with Albin, too?

01:19:15 - Sweetheart! What are you doing up? - I have to go.

01:23:31 Know what I mean?

01:27:44 .:: Napisy24 - Nowy Wymiar Napisów ::. Napisy24.pl