Wallander: Blood Line

00:00:34 Let go, for Christ's sake! I don't want to...

00:05:11 - Where was she from? - I was getting to that. Malmö.

00:08:45 Louise who? What the hell is all this? Well?

00:12:07 You never talked about it?

00:15:08 Come in, I'll get some coffee going.

00:18:22 - How do we know it's her? - It's her handbag. Had her wallet in.

00:20:57 - Do you have a "holder" now? - Yes.

00:24:56 I thought it was Jeanette. I thought it was her!

00:28:24 We can chew over it another time. Listen, it's great to see you again.

00:31:21 See you.

00:35:36 Now we know what that red line meant.

00:38:49 She'll go mad if they get broken. Use these instead.

00:42:52 We can keep guard. There are enough of us.

00:46:09 - Is that your Fiat outside? - Yes.

00:50:16 Good. And Oskar Ung?

00:53:11 Three lines. Benjamin's next. What do you want from me?

00:56:48 - Are you sitting there testing me? - No!

00:59:26 It's obviously Roger Riis who's committing the assault.

01:02:00 Shite is shite, even by satellite.

01:07:29 We're 100 metres behind them. OK. I understand.

01:11:40 OK, good. Bye.

01:14:47 I don't know what to say. What do you reckon?

01:17:52 Kurt here.

01:24:12 But you didn't, and it wasn't your fault.