Waking Up Yesterday

Name: Waking Up Yesterday
Director: Miloslav Šmídmajer
Released: 2012
Duration: 120 min
Rating: 6.2
Cast: Jirí Mádl, Filip Blazek, Eva Podzimková, Martina Preissová, Ljuba Krbová

2012 · 120 MIN · IMDB 6.2 · 572 VOTES · DIR. Miloslav Šmídmajer

Overview

Czech teacher Peter experiences journey into the past to late 80´s to recover his true love Eliška. At present he´s nothing but relationship´s loser so he tries to find his true love at least at the past. During his journey he passes not just through relationship´s problem but thanks to his radical opinions also encounters problems with communists, even if he knows already from the future that totalitarian regime won´t last forever.

Dialogue Timeline — 1,417 lines

A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE

00:00:40 Good morning.

00:04:43 Kinda strange... taking into account I don't like plants all that much.

00:09:13 I really don't have any more.

00:13:21 - We're together since high school. - Really?

00:18:42 memory loss before your brain fully acclimatizes after time travel.

00:25:04 Kováø! Please recite the Cyrillic alphabet aloud. A, B...

00:29:47 In the collection "Windows in a Storm" we can find the famous poem

00:35:33 You have to trust me. Rabbits like that always come back.

00:40:50 You have no clue who's dating who. You don't know who likes who.

00:45:27 What do you want to be when you grow up?

00:51:15 Hrabavá! Which are the biggest socialistic countries in the world?

00:56:31 Little girl, I'm not the youngest guy around anymore.

01:02:00 That one looks like two hills.

01:07:19 Comrade inspector?

01:10:31 We have natural and synthetic polymers?

01:16:13 Hi.

01:21:34 What about Zuzka?

01:26:23 Well, actually no, but nothing will be the same again.

01:31:43 I've thought about us a great deal

01:36:27 Eliška? It's me, Petr. Please, I just wanted to... Eliška. Eliška!

01:41:49 Jana, could you please go out for a coffee?

01:46:35 And it's only going to be up to you what happens next.

01:52:02 Yes, it did. Today is our anniversary.

01:57:29 English subtitles: Igor Walter

Cast & Characters

Jirí Mádl Petr Kovár 18 Filip Blazek Petr Kovár 40 Eva Podzimková Eliska Rybanská 18 Martina Preissová Eliska 40 Ljuba Krbová matka Petra Svatopluk Skopal otec Petra Viktor Preiss Prof. Krístek Miroslav Táborský Prof. Maznicka Zlata Adamovská Prof. Pazitková Nela Boudová Prof. rustiny

Dialogue Record

Lines indexed1,417

Dialogue density11.8 lines / min

First line00:00:40

Final line01:57:29

Production Record

DirectorMiloslav Šmídmajer

LanguageCS

IMDb votes572