Viva Las Vegas

00:02:58 - Hard way, eight! - Hard eight.

00:05:01 - I'd like to pay in advance. - All right.

00:07:30 - Well, no wonder! - Well, is it serious?

00:10:33 The same way you were gonna work on your motor. Remember?

00:17:27 Spread...

00:19:40 He's got about as much appeal

00:23:04 You arrived with no luggage and you charged...

00:25:18 - Oh, you want to go dancing? - Or something.

00:32:53 Before you get too attached to Dubuque, we moved there from Chillicothe, Ohio.

00:34:51 - Great. We... - We went sightseeing.

00:42:25 - What do you mean? - His car crashed over a wall.

00:44:37 Any fool would know...

00:47:07 - What are you doing? - Hi, Lucky, baby.

00:49:08 You look lovely tonight.

00:50:50 But a miserable waiter.

00:53:03 Now I feel at home again.

00:59:57 Looks like you're the winner so far.

01:02:51 Looks like we got ourselves a tie.

01:04:33 - Congratulations. - Nice going, Lucky.

01:09:39 Sure. If it's all right with your daughter.

01:11:41 There was a time when he praised mine

01:14:06 What wrench?

01:16:46 Get them, Lucky! Good luck!

01:24:48 [ENGLISH]