Violins at the Ball

00:00:02 Subtitling by Djilik Editing by Badge

00:02:41 Well, I don't know... You won't have me in the movie.

00:04:32 - Stage fright? - Yes, I hate this.

00:08:14 On May 21st, I said to the Senate: "The Germans are in Amiens".

00:10:46 - My childhood. - And what did you find out about your childhood?

00:15:22 - Which one is it? - The little one.

00:19:48 We'll get a box, and live in the parking lot.

00:22:20 Those who didn't remained Jewish.

00:28:03 You've got Jews... Not much commercial value...

00:31:12 - You're not going! - I am!

00:38:07 Jean, Jean!

00:41:25 I'll tell you an important secret.

00:45:11 But you are Hebrew.

00:51:03 We're on the seventh floor. Seven is my lucky number!

00:55:30 - I recognized her voice instantly! - Who?

01:00:24 As I've gone through this situation myself

01:03:52 - Why not? - I brought your coat.

01:10:08 - Hebrew, let's say. - Oh, yes?

01:14:29 Don't worry, the last time you met each other, you were both six months old.

01:18:16 - Because, you know, Cafou is less... - Less what?

01:21:47 - And now, get me out of here! - Michel?

01:27:01 Hide, quick!

01:33:58 OK, let's go.

04:00:00 - But I thought that...