Vinland Saga — S01E17 — Servant
2019 · 25 MIN · IMDB 9.4 · 2,031 VOTES · DIR. Daisuke Kurose
Overview
Askeladd's men continued their march to escape Thorkell. However, Torgrim and his friends were hatching a plot to switch sides and join Thorkell, taking Canute with them. Torgrim finally launches his rebellion and corners Askeladd, negotiating with him to hand over Canute, then Thorkell arrives in the midst of the confusion.
Dialogue Timeline — 263 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:05 Oh! I saw a flash.
00:01:14 We've known each other for a long time. I don't want to kill you.
00:03:37 Is he still alive?
00:04:28 He's
00:05:03 and we made it through hell and back many times.
00:06:02 Damn!
00:06:59 They're fighting amongst themselves.
00:07:36 What are you doing? Kill them, Thorfinn!
00:08:12 We'll just have to kill him!
00:09:05 Don't be so reckless!
00:09:45 You put me through so much trouble! You baldy!
00:11:26 Did you see that?
00:12:14 Torgrim.
00:12:49 What are you going to do, Torgrim?
00:13:51 I just...
00:15:00 I don't see anyone without an appointment.
00:16:17 Just leave it to us.
00:16:56 He's not part of this rebellion.
00:18:06 Great. This is how it's supposed to be.
00:18:47 It's all your fault!
00:19:43 He's gone now.
00:21:23 He's your boss, right?
00:21:53 to a duel over Askeladd!
00:22:46 The last in a line of warriors!
Cast & Characters
Yuto Uemura
Thorfinn (voice)
Naoya Uchida
Askeladd (voice)
Kensho Ono
Canute (voice)
Hiroki Yasumoto
Bjorn (voice)
Akio Otsuka
Thorkell (voice)
Maki Kawase
Child Askeladd (voice)
Satoshi Hino
Willibald (voice)
Makoto Furukawa
Ear (voice)
Yusuke Sasaki
Member of Askeladd's Mercenaries (voice)
Yusuke Ohta
Member of Askeladd's Mercenaries (voice)
Takuya Nakashima
Member of Askeladd's Mercenaries (voice)
Masato Niwa
Member of Askeladd's Mercenaries (voice)
Taito Ban
Member of Askeladd's Mercenaries (voice)
Yoshiaki Hasegawa
Member of Askeladd's Mercenaries (voice)
Tsuguo Mogami
Member of Askeladd's Mercenaries (voice)
Hiroki Matsukawa
Member of Askeladd's Mercenaries (voice)
Kousuke Oonishi
Viking of Thorkell's Troops (voice)
Ryota Takeuchi
Asgeir (voice)
Hiroki Goto
Torgrim (voice)
Shinya Takahashi
Atli (voice)
Sayaka Ohara
Lydia (voice)
Dialogue Record
Lines indexed263
Dialogue density10.5 lines / min
First line00:00:05
Final line00:22:46
Production Record
DirectorDaisuke Kurose
LanguageJapanese
IMDb votes2,031
Factoids
Episode
Vinland Saga, season 1, episode 17: Servant.
https://www.themoviedb.org/tv/88803/season/1/episode/17
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive