Versailles — S01E03 — Mirror for Princes

00:00:22 LOUIS: The problem with reflections is that most of them tell the truth.

00:02:07 He sees Versailles and nothing else.

00:03:25 It is as a man I would gain favor in the eyes of another.

00:06:40 Much better, thank you.

00:08:11 And the only question is how.

00:09:48 Husband, is there news?

00:12:43 inheritor of the Coast of Ivory and Teeth, Lord of the Sky.

00:14:56 - Perhaps also strike a medal, Colbert? - Ah.

00:17:27 What's wrong? You're shaking.

00:20:00 Versailles is more beautiful than I can imagine.

00:21:39 I have no explanation.

00:23:18 And if it is not, then the fabric of the country is torn,

00:25:53 The purple one, or the red?

00:27:47 ANNE: You dream of paradise.

00:29:56 - Sophie, my dear. - Yes?

00:31:03 Come at once!

00:32:05 He commands great influence. Half the nobility are in his debt.

00:33:43 To be sure, Chevalier indeed possesses more influence than I first thought.

00:35:25 You must find it hard being so far away from your husband and children.

00:38:32 Your Majesty, urgent business requires your immediate attention.

00:40:24 So much the better.

00:44:55 Oh, my God!

00:48:32 in England, Spain, the Republics of the Dutch,

00:53:21 English SDH