Vacation

00:01:48 Are you coming back for lunch? - We'll see. - Bye.

00:04:55 l don't know yet. l'll see.

00:06:40 Mum, we've only just arrived.

00:09:15 There's some coffee left, if you want. lt's still hot.

00:15:17 Do you need anything?

00:16:21 And we didn't even get on that well at first.

00:19:06 My mother isn't well.

00:24:55 Say peep, little mice.

00:28:16 But l've lived there so long now l can't really judge it.

00:31:14 l didn't want to hurt you unnecessarily.

00:32:53 I feel like an idiot. At least you could have told me before we came here.

00:40:24 Paul, please.

00:41:46 What sort of tone is that? Are you getting fresh?

00:46:13 Where to?

00:51:19 But at least you've had a single room up to now.

00:54:41 What's wrong with you and Paul? Are you rowing?

00:58:00 Sometimes I envy you. At least you have a clear goal.

00:59:35 That's what he is. What's up with you? - Go fuck yourself.

01:02:50 You grew up here.

01:06:25 Can we take your car? - Yes.

01:09:00 You thought? - Yes.

01:11:05 l don't know anything about him now. l'd have liked to hear him talk.

01:14:50 Yes, l will. - Thank you.

01:19:22 Yes, perhaps that's best for now.