Upstairs, Downstairs — S01E08 — I Dies from Love
1972 · 50 MIN · IMDB 8.8 · DIR. Raymond Menmuir
Overview
April 1907: Believing destiny brought them together, Emily, the scruffy kitchen maid, falls deeply and hopelessly in love with a footman named William. When his mistress, Mrs. Van Groeben, learns about his relationship with Emily, she angrily orders William to stop seeing her, leaving Emily heartbroken and driven to an act of desperation.
Dialogue Timeline — 1,017 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:28 - You'll catch flies.
00:02:07 She can't stand the sight of the people there.
00:03:44 at alarming speed these days.
00:05:31 and when downpour started they all got under table.
00:07:27 haggling over money.
00:09:29 - Well you must try.
00:12:36 - I don't quite understand what you mean by duped.
00:14:25 - We must bring him in and give him some tea.
00:15:57 Alright, just one big, happy family.
00:18:16 You know, if my daddy could have read,
00:19:52 She's a proper lady.
00:21:51 how clever you are.
00:23:29 - Was he an Irish king?
00:25:27 sure there's no place for us?
00:27:45 with some little scullery maid.
00:30:12 You can go now.
00:32:33 * "Give me a chair till I sit down
00:34:51 The very hair of her head.
00:36:43 We'll be carrying you home as usual.
00:38:33 You'll be the bell of the picnic, alright.
00:40:32 She's not on the bus yet.
00:43:23 - I expect they dropped all the lemonade all over
00:45:28 - Thank you, right in.
00:48:18 * That the world may know I died from love
Cast & Characters
Jean Marsh
Rose Buck
Gordon Jackson
Angus Hudson
Angela Baddeley
Mrs. Bridges
David Langton
Richard Bellamy
Evin Crowley
self
Aimée Delamain
Lady Templeton
Yolande Turner
Mrs. Van Groeben
Charles Lamb
Harris
Tom Marshall
William
Patricia Hamilton
Mrs. Fellows
Robin Wentworth
The Policeman
Carl Bernard
Waterman
Christopher Wray
Lowe
Rachel Gurney
Lady Marjorie Bellamy
Christopher Beeny
self
Joan Benham
Lady Prudence Fairfax
Dialogue Record
Lines indexed1,017
Dialogue density20.3 lines / min
First line00:00:28
Final line00:48:18
Production Record
DirectorRaymond Menmuir
LanguageEnglish
Factoids
Episode
Upstairs, Downstairs, season 1, episode 8: I Dies from Love.
https://www.themoviedb.org/tv/492/season/1/episode/8
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive