Un amour de pluie

00:02:00 ThOSe were the days...

00:04:24 but I'll certainly be there a week later.

00:06:46 Oh no, my mille-feuille! Why don't you watch where you're going?

00:09:22 And one Hawaiian Delight, please.

00:12:46 Well, tomorrow, then?

00:16:21 But it's great anyway, with ice and snow and stuff.

00:19:19 What's with this one?

00:22:13 What is your question?

00:25:12 A man has no control over that.

00:27:45 When just for once, I feel like staying. Would you mind letting me?

00:30:12 They're filters.

00:36:57 And your father?

00:40:23 Come on, let's not stay out the front.

00:46:12 She lived for going to the movies and was as broke as I was.

00:55:59 What do you think?

01:00:19 I hope we don't start doing the same thing.

01:04:47 You're a little too familiar there...

01:09:21 No, no!

01:13:26 Am I disturbing you? - No, absolutely not!

01:16:44 He'd pour us a cup of hot coffee...

01:19:34 Mmm! Terrific!

01:22:28 How's my little girl? I didn't wake you, did I?

01:25:44 I'll show you. Just a second.

01:28:40 I wanted to say goodbye. I'm leaving tomorrow. - Already?