Ugly Betty — S01E05 — The Lyin', the Watch and the Wardrobe
2006 · 43 MIN · IMDB 8.0 · 185 VOTES · DIR. Rodman Flender
Overview
It's Halloween and Betty is in for a series of frightful experiences, ranging from showing up dressed for the Mode costume contest until she learns that there isn't one, to dealing with her growing attraction to Henry, and tracking down a watch Daniel left at one of his many girlfriends' apartments, but can't remember which one. Meanwhile, Daniel pays a visit to his mom in rehab, and Wilhelmina is horrified to learn that she can't fit into a designer gown.
Dialogue Timeline — 714 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:01 Previously on Ugly Betty:
00:01:44 - Guess who I am. - A proud member of America's Navy, sir.
00:03:31 Oh, yes.
00:05:11 - OK, I'm gonna miss you. - OK.
00:06:46 Spinach pie. The cafeteria was celebrating Greek Day. It was good.
00:08:30 The pattern just said "Butterfly."
00:10:33 He's the only boy you've ever known.
00:12:16 - uh, your... - Are you checking in?
00:13:45 - It's a nice collection. - It is.
00:15:16 Because I will not give him up without a fight!
00:17:41 I ordered a two, she has always been a two,
00:19:29 - This the first time you've had sushi? - No, God, no. Yes.
00:21:19 Hi, I'm looking for Betty Suarez.
00:23:16 I made him choose.
00:24:59 Oh, my God, it's sweltering.
00:26:37 you know, and keep me posted. Yes?
00:28:33 You're Monday's girl.
00:30:21 What?
00:32:02 will leave her house without a man ten years younger than her.
00:34:04 A minute younger, and I'd have to rip your clothes off right here.
00:35:51 And if I can't teach you by my example, learn from my mistakes.
00:37:52 If you get tired of watching
00:40:11 But so is a nice slice of pizza.
00:42:07 And I am.
Cast & Characters
America Ferrera
Betty Suarez
Eric Mabius
Daniel Meade
Vanessa Williams
Wilhelmina Slater
Alan Dale
Bradford Meade
Tony Plana
Ignacio Suarez
Ana Ortiz
Hilda Suarez
Ashley Jensen
Christina McKinney
Becki Newton
Amanda Tanen
Michael Urie
Marc St. James
Mark Indelicato
Justin Suarez
Judith Light
Claire Meade
Christopher Gorham
Henry Grubstick
Jowharah Jones
Nico Slater
Stelio Savante
Steve
Kevin Sussman
Walter
Patrick Fabian
Fashion TV Anchor
Allison McAtee
Friday Night
Jesse Marchant
Jason
Elizabeth Payne
Masked Lady
Tasha Taylor
Thursday Night
Jean-Christophe Febbrari
Waiter
Amanda Lockwood
Mode Girl
Jeanne Simpson
Receptionist
Dialogue Record
Lines indexed714
Dialogue density16.6 lines / min
First line00:00:01
Final line00:42:07
Production Record
DirectorRodman Flender
LanguageEnglish
IMDb votes185
Factoids
Episode
Ugly Betty, season 1, episode 5: The Lyin', the Watch and the Wardrobe.
https://www.themoviedb.org/tv/4626/season/1/episode/5
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive