Treason — S01E05 — Episode 5
2022 · 42 MIN · IMDB 7.1 · 488 VOTES · DIR. Sarah O'Gorman
Overview
More shocking secrets come to light as an unlikely team works to expose the truth, with lives and the very future of government hanging in the balance.
Dialogue Timeline — 474 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:18 You and I need to talk. Can you meet me?
00:02:13 What's this?
00:03:55 - Were you followed? - You've got two minutes.
00:04:45 And everything that you've worked for, everything, comes to an end.
00:06:06 And when I do, Angelis is finished.
00:07:35 I only see two people.
00:10:09 - Maddy. What are you doing here? - I thought you might need some help.
00:12:17 Stop there!
00:14:59 It's up to you now!
00:16:28 - No! - Sh! Come on.
00:17:57 It teaches its chicks a secret code before they even hatch.
00:19:28 Okay. Bye.
00:20:46 He's one step ahead of you.
00:22:51 Before the CIA showed up,
00:24:21 Then what the fuck happened?
00:25:47 Once she passes it up the chain,
00:27:54 I'm in.
00:28:57 killing him and his driver,
00:30:11 He didn't say anything to me.
00:31:14 to their attention so quickly.
00:32:57 to control me, were I to become prime minister.
00:34:27 Will you just give me a second?
00:36:11 Protect me from my husband...
00:38:59 I'm here.
Cast & Characters
Charlie Cox
Adam Lawrence
Olga Kurylenko
Kara Yusova
Oona Chaplin
Maddy De Costa
Ciarán Hinds
Sir Martin Angelis
Beau Gadsdon
Ella Lawrence
Samuel Leakey
Callum Lawrence
Alex Kingston
Audrey Gratz
Tracy Ifeachor
Dede Alexander
Adam James
Patrick Hamilton
Sargon Yelda
Malik Banajee
Kevin Harvey
Olamide Bello
Syrus Lowe
Kit Harper
Avital Lvova
Irina Belova
Evan Davis
Newsreader
Nathalie Armin
Lydia Jenna
Claire Lacey
Committee Chair
Dialogue Record
Lines indexed474
Dialogue density11.3 lines / min
First line00:00:18
Final line00:38:59
Production Record
DirectorSarah O'Gorman
LanguageEnglish
IMDb votes488
Factoids
Episode
Treason, season 1, episode 5: Episode 5.
https://www.themoviedb.org/tv/157080/season/1/episode/5
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive