Trauma

00:00:52 - Get up. - What for? I'm tired.

00:08:05 Yes, it wasn't well thought out. There's someone upset with you.

00:09:45 he bought this wreck.

00:10:57 Stay still! Come closer.

00:11:51 Okay, I understand.

00:14:34 Madam? Excuse me?

00:19:15 Paul !

00:24:10 Yes, sure. But she dumped me after half an hour.

00:25:21 - I'm going this way. - Keep on searching.

00:26:45 - Will you quit with your bullshit advice? - You're a disgrace.

00:31:17 With that amount I'd make a killing.

00:32:29 Get the money.

00:34:24 Excuse me, I need some air.

00:39:13 There's something there.

00:41:07 It's probably some thieves. We've been robbed before.

00:42:37 - You can see how she is. It's for the best. - Let's go.

00:46:01 Yes, they're here.

00:49:57 ... and you just lie there, quietly!

00:53:09 - We were just going to sleep. - I'm so sorry, I really am...

00:54:35 What do you hope to achieve?

01:00:39 Carlo, are you there?

01:03:02 It was terrible! Terrible!

01:04:05 Can you help me move this furniture? Will you help me?

01:17:37 Additional subtitles and synchronisation by Bryan.