Traffic Officer

00:00:00 Central Studio of Children and Youth Films named after M. GORKY

00:03:08 Easy, easy. Vasily Kirillovich

00:05:40 Just one driver out of a thousand is a persistent violator

00:08:24 - Take the inner lane! - Use the inside!

00:10:34 Come on, don't say that!

00:14:24 I'm gonna punch your card. Period. And get the card out of its holder!

00:18:43 So what will you say now? Huh? "Drop by on Monday!"

00:21:09 and you're leaving the kid with the 90-year-old granny.

00:24:16 I see myself they are books. Where did you get them?

00:26:55 you'll return to me both my car and my driver's license

00:29:19 Right. Flunked for the 7th time.

00:32:30 - Right. Not a single set. - And when are you gonna have them?

00:36:44 What's going on here?!

00:39:36 Huh, Pyotr?

00:42:19 You lost me.

00:44:59 You're late!

00:48:59 And then to Leningrad.

00:51:47 I guess they are.

00:54:57 So, at night I got back home

00:57:34 - Where have you been so long?! - Checking on the bridge.

01:00:23 Pyotr will be punished, and me, too. Along with him.

01:05:14 - He's finally here, guys! - Hi!

01:08:57 Don't forget, he owes a ruble for the pram.

01:12:08 For real.