Tora-san's Forget Me Not

00:00:03 Shochiku Co., Ltd. Presents

00:05:00 People called me Tora

00:10:54 His late father brought him back

00:15:32 It's a piano. How nice

00:18:30 I still can't afford a piano. Poor boy

00:22:10 We talked about a dream, that's all

00:28:42 A famous record shop in Tokyo went bankrupt

00:33:41 Like a fart in the bath. They bubble up and break

00:39:55 Make a bed

00:45:59 Will you tell him I'm here?

00:48:48 To have a lazy man like you in my family is a shame

00:51:56 I'm back

00:54:51 Is that all?

00:58:40 High society?

01:02:49 Aunt!

01:06:19 Don't you think so?

01:09:06 Right?

01:11:48 I won't mind if he shakes me off

01:14:47 That's my routine

01:17:50 No

01:21:43 I'll buy it

01:26:05 I got sick of everything

01:30:19 No

01:36:16 He took to the road again