Tomorrow I'll Wake Up and Scald Myself with Tea
1977 · 93 MIN · IMDB 7.1 · 1,532 VOTES · DIR. Jindřich Polák
Overview
Former Nazi Klaus Abard survives to the 1990s by taking anti-ageing pills. He plans to use a time travel trip to return to Germany in 1944 and present Hitler with a hydrogen bomb, so that he can win the war. Unfortunately the pilot, woman-chasing Karel Bures, dies on the morning of the trip and his earnest twin brother Jan impersonates him, without knowing about the plot.
Dialogue Timeline — 1,161 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:01:00 Heil Hitler! - Heil Hitler!
00:04:42 Although the rockets are locked from without so that nobody may climb out
00:07:58 Today is the first of June, and June is the last month
00:11:31 I'd put Eva on a pedestal! - Yes, but then
00:16:23 ...that I'm dead.
00:20:18 How dare you?
00:23:11 Eva!
00:26:43 - I don't think that can be done, Shirley.
00:31:25 Firstly he made a mush of booking the tickets.
00:34:23 Gentlemen! We can now step into the past.
00:38:41 ...Pearl Harbour.
00:42:25 - At last! I can just about make it!
00:45:34 - What a fuss... It'll pass soon...
00:48:07 - Forward! Get you gone! Clear off! - Torture them!
00:53:45 - Come with us! - I wanted to save you!
00:59:32 - Well, we'll have to decide what to do with Bures.
01:02:34 Do you understand, gentlemen?
01:06:03 So that I'm very sorry but... May I...?
01:09:52 So you'll go in there again!
01:12:39 I'd... I'd need a rest now.
01:15:22 - Honestly... - A scoundrel! A Fascist!
01:18:57 - Calm down! And go to the cloakrooms, fast.
01:22:19 The Fuehrer is sure to want to see the rocket personally.
01:27:47 Doctor, do you think that such...
Cast & Characters
Dialogue Record
Lines indexed1,161
Dialogue density12.5 lines / min
First line00:01:00
Final line01:27:47
Production Record
DirectorJindřich Polák
LanguageCS
IMDb votes1,532