Tom Sawyer & Huckleberry Finn

00:01:11 Mr. Twain! Can we come in?

00:03:58 Stand up, Thomas Sawyer

00:07:21 Uh, well, that's her.

00:10:35 Think old man Ross Williams hears us talking?

00:13:27 Now, may I remind you that we had an agreement?

00:17:45 Hey, buddy.

00:20:40 - a set of marbles from Billy Thatcher. - Okay.

00:24:40 I heard words like, "Blood.

00:27:25 in a cellar or dungeon in a castle

00:30:55 But I do know that, without us, he's not getting too far.

00:34:01 Thank you, fellas, you're real chums.

00:37:41 Okay, Tom, now, for those in the back row

00:41:41 to be on a wreck like that.

00:46:58 Come on, Hucky.

00:49:42 gonna be our day... yours and mine.

00:53:10 I don't... I don't think I want to be engaged.

00:56:38 You're right.

01:01:09 Well, I ain't going down there.

01:06:28 demanding the attention of both young and old.

01:09:26 Some believe that those missing youngsters

01:14:36 - What is that? - You hear that, too?

01:18:19 Now, Tom, from now on, nothing will be going on there

01:21:33 here on the west shore side of the Mississippi.

01:25:45 Subtitle: sync, fix: titler