Tokyo Revengers — S01E02 — Resist

00:00:01 I never thought that my life would turn out like this.

00:00:53 Sorry, I've gotta go.

00:01:43 Make sure you remember this date, Naoto.

00:04:22 Also, there. Did you actually read that part?

00:04:58 Tachibana Hinata was involved in a dispute among members of the Tokyo Manji Gang and died.

00:05:44 I kept requesting transfers

00:06:35 it might be possible to save her.

00:07:19 I-I mean, I get it, but how am I supposed to go to the past again?

00:08:05 Sano Manjiro

00:08:50 Huh?! Hey, wait!

00:09:26 Did I... pass out?

00:10:21 That's right... I'm their slave!

00:11:15 Hey...

00:12:43 I'll kill you.

00:13:45 How do I get back, though?

00:14:44 Yeah, uh... I'm totally fine!

00:15:42 Well, you're such a crybaby, Takemichi-kun.

00:16:56 I'm not obligated to save Hina.

00:17:49 Yamamoto Takuya... He's always been pretty frail.

00:18:31 Just watch!

00:19:17 That's just you, dumbass.

00:19:57 Who the hell cares, you dumbass?! I've got my life savings of 500 yen riding on you!

00:21:14 F-For example...

00:22:07 I'm done running!