Tokyo Ghoul — S04E11 — ACT: Encounters
2018 · 24 MIN · IMDB 7.7 · DIR. Toshinori Watanabe
Overview
Following increasing dragon activity and the discovery of a second core, Kaneki and Ayato volunteer to go and deal with it. When Kaiko and the members of V launch an attack, CCG and the ghouls must fight together to stop them.
Dialogue Timeline — 211 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:01:44 The dragon's vital signs have become active again.
00:02:14 How much do we have?
00:02:43 Even with ghouls, if you were to go beyond your limit,
00:03:24 There's no more time.
00:03:52 Come back, no matter what.
00:05:08 Indeed.
00:05:53 Something's wrong.
00:06:59 How ironic.
00:07:38 Ukaku squad!
00:08:37 Well, this isn't good.
00:10:14 I'll keep them busy. Go!
00:10:48 Nagachika, can you hear me?
00:11:14 Check south... 7 o'clock.
00:11:47 I found them.
00:12:45 Not bad, Kotaro...
00:14:06 You're...
00:15:05 Now, then...
00:16:29 No matter what's broken...
00:17:00 I don't care how much trouble you cause me.
00:18:43 This world is wrong.
00:19:49 He couldn't care less.
00:20:28 Do you still find this nostalgic?
00:21:36 Can I help you with something?
00:24:05 Thanks.
Cast & Characters
Natsuki Hanae
Ken Kaneki (voice)
Sora Amamiya
Touka Kirishima (voice)
Shintaro Asanuma
Nishiki Nishio (voice)
Takahiro Sakurai
Uta (voice)
Sumire Morohoshi
Hinami Fueguchi (voice)
Yuuya Uchida
Arata Kirishima (voice)
Dialogue Record
Lines indexed211
Dialogue density8.8 lines / min
First line00:01:44
Final line00:24:05
Production Record
DirectorToshinori Watanabe
LanguageJapanese
Factoids
Episode
Tokyo Ghoul, season 4, episode 11: ACT: Encounters.
https://www.themoviedb.org/tv/61374/season/4/episode/11
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive