Tokyo Chorus

00:00:20 ASHOCHIKU FILM

00:00:47 Assistant Directors AKlRA KlYOSUKE, KENKlCHl HARA and HAMAO NEGlSHl

00:06:43 Stay there and don't move!

00:10:15 You already got those paper balloons. Greedy baby!

00:17:36 "Bicycle... parasol..."

00:19:34 Still, that's no reason to fire you. It's wrongful termination.

00:22:26 Then again, he lost the company money. You can't blame the boss.

00:23:58 He's getting too old.

00:28:31 May I offer you some tea nearby?

00:33:10 Liar!

00:36:15 He's been dreaming of a bicycle for so long.

00:39:33 INSURANCE WEEK ClTY OF TOKYO

00:43:33 Miyoko is sick. She ate a spoiled arrowroot cake.

00:46:24 Get ready to take her to the hospital.

00:57:45 EMPLOYMENT OFFlCE

01:00:10 I have contacts at the Ministry of Education.

01:02:24 OUR PORTlONS REALLY FlLL YOU UP

01:05:39 I need a hand passing these out.

01:07:52 OUR PORTlONS REALLY FlLL YOU UP

01:13:58 Did he?

01:17:14 A drowning man will clutch at straws.

01:22:37 May you all continue to prosper through hard work and self-reliance.

01:26:06 You must be relieved, Mrs. Okajima.

01:30:30 Subtitles by SUBTEXT SUBTlTLlNG