To the Sea
2010 · 73 MIN · IMDB 7.2 · 2,733 VOTES · DIR. Pedro González-Rubio
Overview
Before leaving for Rome with his mother, five year old Natan is taken by his father, Jorge, on an epic journey to the pristine Chinchorro reef off the coast of Mexico. As they fish, swim, and sail the turquoise waters of the open sea, Natan discovers the beauty of his Mayan heritage and learns to live in harmony with life above and below the surface, as the bond between father and son grows stronger before their inevitable farewell.
Dialogue Timeline — 426 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:20 Natan, Natan, grows, grows.
00:01:53 How long have we been together? Three and a half years?
00:03:12 I couldn't live here. I would die in a place like this.
00:05:56 Goodbye, my love.
00:18:04 Was it cold?
00:20:20 Okay?
00:23:30 It's true.
00:24:38 A lot.
00:27:32 Pull.
00:30:14 A seagull.
00:31:12 You'll get seasick and hate everything around you.
00:33:38 Careful.
00:36:18 Eat.
00:39:48 Bubulcus Ibis.
00:44:08 Just be careful with the crocodiles.
00:49:41 Let's see the scar?
00:50:59 You have to be gentle, it's a bird.
00:52:38 Put out your arm, son.
00:54:17 It's all yours, son.
00:56:56 You have lived many springtimes. You're not that young anymore.
00:59:07 Everything okay?
01:01:45 Like the one over there.
01:05:35 So stay sharp.
01:07:10 Get to know other people different from us.
Cast & Characters
Dialogue Record
Lines indexed426
Dialogue density5.8 lines / min
First line00:00:20
Final line01:07:10
Production Record
DirectorPedro González-Rubio
LanguageSpanish
Revenue$303,574
IMDb votes2,733