To Sir, with Love

00:02:14 My bleeding feet!

00:06:30 Engineering.

00:09:26 It's the last thing I want to do.

00:12:46 Present.

00:16:28 Mark.

00:20:17 They'll be just as bad. Probably worse.

00:24:58 I know what Curley was trying to do. Now, just settle down.

00:30:53 You will listen without interruption.

00:34:07 I agree.

00:37:53 Are you from South Africa?

00:40:51 ...if I can get another teacher to go along.

00:43:23 After I got my degree, I worked in South America for an oil company.

00:46:54 Hang on, Tich. I'll give you a hand.

00:52:10 How's it going?

00:55:23 You ever been broke, Sir? Real broke, skint?

00:58:41 And a proper nice gent he is and all.

01:01:57 - Move out of the way, boy. - Shut up!

01:06:15 We're only safe together. Against them.

01:11:38 Wouldn't that make you subject to gossip?

01:16:36 About my mum, Sir?

01:20:20 Just sort yourselves in pairs now.

01:25:34 And none of your bleeding here. There's ladies present.

01:31:59 Actually, I don't like it. I think it's terrible, don't you?

01:40:43 Subtitles by GELULA & CO., INC.