To Paint or Make Love

00:00:24 Yes, Bernard.

00:04:29 No, not at all.

00:07:18 Don't deny it. It's yours at last.

00:11:58 Many women find you attractive. Take me for example.

00:16:20 Goodbye.

00:20:48 Here.

00:23:43 Okay then. This way.

00:28:36 like everything around me.

00:32:29 Everything okay? -Yes.

00:36:34 Wow, they look great!

00:38:54 For you and our friends.

00:42:04 They're jazz musicians. They were playing here.

00:47:38 Fine.

00:54:00 Want a drink?

00:58:08 The night in...

01:00:36 I hope we didn't hurt your feelings. I'm truly sorry.

01:02:37 We'd like to do it here, in the village.

01:06:11 Sorry, we couldn't help it.

01:10:26 And a few dance moves And a few dance steps

01:16:19 Goodbye. -Goodbye.

01:18:32 You too, Mathieu?

01:21:52 Cognac, Mathieu?

01:26:48 This summer, I guess.

01:30:51 "Is just to love and be loved in return."