Tjoet Nja' Dhien

1988 · 127 MIN · IMDB 7.4 · 179 VOTES · DIR. Eros Djarot

Tjoet Nja' Dhien poster

Overview

Set in 1896, "Tjoet Nja' Dhien" celebrates one of Indonesia's great heroes who fought for independence from the Dutch. The pious Muslim people of Aceh, a city that had flourished since ancient times as a trade port, enter into a fierce war with the Dutch. Tjoet Nja' Dhien, the widow of a rebel leader operating in Aceh in Sumatra, assumes the leadership when her husband Teuku Uma is killed in an ambush. Dhien's charismatic presence and power of survival motivate the locals to join and later continue their opposition to the Dutch. Despite personal obstacles, she remained in the thick of the struggle for ten years.

Dialogue Timeline — 1,147 lines

A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE

00:00:57 After they destroyed Lampadang, my home village,
00:05:43 Follow me!
00:09:47 No.
00:14:05 And it is all because of those colonialists!
00:19:18 So that your father's soul can rest peacefully.
00:25:39 Get out!
00:29:04 In that kind of situation, they'd rather look at a pretty girl
00:33:19 Tjoet Nja', there's a travel document that you must bring.
00:36:58 We will have the first lot to you on the next full moon.
00:40:47 Yes, sir.
00:44:43 They have nowhere to run now.
00:49:42 But if you want to cook in the kitchen, that's fine too.
00:53:57 to watch over our country,
00:58:54 We still have the forest! The wind!
01:04:22 Eat, Agam, if you want to be strong like me.
01:08:11 How could they do such a thing to us while we are suffering like this?
01:12:18 What I need is...
01:16:28 Don't give up yet.
01:21:07 I don't think it is necessary to discuss the matter anymore.
01:25:34 You're a traitor!
01:30:09 As long as it's not our souls.
01:34:38 that I can count on your honor.
01:39:33 Fire!
01:46:16 Bring them slowly and treat her with respect.

Cast & Characters

Christine Hakim Tjoet Nja' Dhien Slamet Rahardjo Teuku Umar Piet Burnama Panglima Laot
Rita Zahara Nya' Bantu
Roy Karyadi Voorneman (Dutch Officer)
Ibrahim Kadir Penyair
M. Amin Teuku Leubeh
Rudy Wowor Captain Veltman
Huib van den Hoek Van Heutzs (Dutch Officer)
Rosihan Anwar Habib Meulaboh
Hendra Yanuarti Tjoet Gambang
Kamaruzaman Agam Kecil
Fritz G. Schadt Vetter (Dutch Officer)
Willemijn van Rijekevorsel Mrs. Van Heutsz
Syarifudin Benhur Pang Karim
Tuanku Djalil Djalil
Baron Achmadi Traitor
Edo Young Officer
Hermin Chentini Fatmah
Herald Meyer Portuguese Merchant
Johan Moosdijk Dutch Officer
Robert Syarief Dutch Officer
John Iskandar
Joes Terpase
Eko Handoko

Dialogue Record

Lines indexed1,147
Dialogue density9.0 lines / min
First line00:00:57
Final line01:46:16

Production Record

DirectorEros Djarot
LanguageIndonesian
IMDb votes179

Factoids

Rating source

IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.

Local subtitle archive