Three Wise Men

00:00:34 Declaration of Christmas Peace is an essential part of Finnish Christmas.

00:04:21 We have to go right away. I'll get your coat.

00:10:51 I'm Rauno Vajanne.

00:18:03 I hope you will understand my decision, whatever it will be.

00:24:07 What? - I'll clean it up later.

00:28:13 I've got a lot of interesting work there, but I miss Finland.

00:31:37 I had no relationships, especially not with the girl on the cover.

00:34:38 We'll have hypothermia.

00:37:53 I enjoy my freedom and independence immensely.

00:40:56 What are you crying about? Do you miss your children?

00:43:59 I see her at Christmas.

00:48:47 I need another drink. - Another round, please.

00:52:12 Hi. It's Dad.

00:57:04 It was a place where night and day met.

01:00:23 Tero blames me for it, and Riitta left a note where she blames me.

01:04:57 Would you like to sit with us?

01:08:43 Thanks.

01:11:32 You call your fuck after nine months and ask is she is okay? - No. No.

01:15:57 You're sick. - Yeah.

01:18:48 Fuck... - I told you I was ill. And now I am this far.

01:22:49 Oh, it's you.

01:25:57 Have you ever accidentally killed your family?

01:29:45 Who? What? How? What happened to Eero then?

01:38:39 Translated by Aretta Vahala Proofread by Peter Sapiano