Three Pines — S01E05 — The Murder Stone (1)
2022 · 52 MIN · IMDB 7.5 · 287 VOTES
Overview
The Gamache’s anniversary celebrations at the exclusive Manoir Belleforet hotel are cut short by the discovery of a body. Gamache pulls in his team and together they investigate the case, which focuses on the hotel’s owners – the dysfunctional Morrow family – who are driven by bitterness and jealousy. Meanwhile, Lacoste receives a surprise call which blows the Blue Two-Rivers case wide open.
Dialogue Timeline — 660 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:01:36 We are here to read the last will and testament of Charles Morrow.
00:04:09 Cheers. Happy anniversary.
00:05:44 Ordeal, more like.
00:07:37 Hey, Dad. Long time.
00:10:21 Chief Inspector.
00:13:01 For God's sake, you're the manager.
00:14:33 I was in the office doing paperwork.
00:16:38 Now, that I'm here, how can I help?
00:19:33 that this estate passes from the father to the eldest son.
00:21:13 If you were bullied into it, Madame,
00:23:31 Why would I?
00:26:26 Um, then Peter was sketching, so, I took a bath.
00:28:22 What powers the final thrust is an emotion.
00:30:14 For when, exactly?
00:32:18 I didn't really know Auntie Julia, but Mom said she was sad.
00:35:16 I don't believe in boundaries.
00:36:47 "Slow and steady wins the race," he'd say.
00:38:23 He was losing his faculties.
00:40:12 I know.
00:41:49 I'm relieved Thomas isn't the new owner.
00:43:33 Good work, Jean-Guy.
00:45:15 You're almost bankrupt. You're about to lose your house.
00:47:18 The whisper of two broken wings
00:48:58 - I'd like to talk to you. - Stay back, or I'll shoot! I swear to God!
Cast & Characters
Alfred Molina
Chief Inspector Armand Gamache
Rossif Sutherland
Jean-Guy Beauvoir
Elle-Máijá Tailfeathers
Isabelle Lacoste
Sarah Booth
Yvette Nichol
Anna Tierney
Clara Morrow
Julian Bailey
Peter Morrow
Marie-France Lambert
Reine-Marie
Frank Schorpion
Pierre Arnot
Gryffin Hanvelt
Young Gamache
Marie-Josée Bélanger
Gamache's Mother
Laurence Leboeuf
Julia Morrow
Alexandre Ricard
Elliot
Elizabeth Neale
Mariana Morrow
Rosemary Dunsmore
Irene Morrow
Mylène Dinh-Robic
Sandra Morrow
Brett Donahue
Thomas Morrow
Bobby Daniels
Mr. Maynard
Vincent Leclerc
Maurice Tradeau
Yanna McIntosh
Estelle
Acacia Hanvelt
Bean
Jack Molloy Legault
Young Thomas Morrow
Stuart Hughes
Charles Morrow
Harriette Legault
Young Julia Morrow
Viggo Hanvelt
Young Peter Morrow
Willow Astbury
Young Mariana Morrow
Manny Benda
Young Maurice
Elysia Bryan-Barnes
Reporter
Iehwatsirahni:Ra'ts Gilbert
Mathilde Lacoste
Shareena Jebb
Lili Lacoste
Colton Clause
Kevin Kis
Dialogue Record
Lines indexed660
Dialogue density12.7 lines / min
First line00:01:36
Final line00:48:58
Production Record
LanguageEnglish
IMDb votes287
Factoids
Episode
Three Pines, season 1, episode 5: The Murder Stone (1).
https://www.themoviedb.org/tv/197242/season/1/episode/5
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive