Three of Us and Dog from Petipas
1972 · 70 MIN · IMDB 6.4 · DIR. Ota Koval
Overview
The summer holidays are approaching and the children are bragging about all the exciting places they are going to visit during the long-awaited two months of summer. Only Tonda is not looking forward to staying in Prague over the holidays. He brightens up after his father announces that the boy can visit some friends of the family in the village of Petipas.
Dialogue Timeline — 422 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:56 Where I'm going on holiday this year.
00:03:01 Even the sea?
00:04:53 Hooray, I'm going on holiday after all.
00:06:07 Fivedogs is a beautiful village on the Berounka River.
00:08:49 Well, thank you very much. - You're welcome.
00:10:35 Open the window at night.
00:13:38 They're gonna go for the dough today.
00:18:54 Freeze! - Freeze! - Freeze!
00:20:34 Stop it.
00:23:59 Down there.
00:27:39 Don't go there!
00:30:10 Well?
00:34:28 He wouldn't get out of there alive.
00:36:28 Stab yourself and your mom will tear you apart.
00:41:31 I MOVED AWAY. EEL.
00:43:25 Anca!
00:47:53 Be quiet.
00:50:59 But I know where it is.
00:53:00 But it's probably not as cold as it is here.
00:53:41 I guess.
00:55:03 It's gone.
00:58:09 A fisherman, yes, but his pants will fall off before he gets back home.
01:00:34 Hold it!
01:07:42 The End.
Cast & Characters
Jiří Kúkol
Tonda
Robert Krásný
Ruda
Jana Petrusová
Anca
Jindřich Matys
Helena Růžičková
Ludvíková
Karel Augusta
Ludvík
Václav Postránecký
Houdek
Jana Andresíková
Houdková
Václav Kotva
Teacher
Radim Mahdal
Antonín Kasper
Jaroslav Kučera
Václav Halama
Railway Worker
Josef Paclt
Franta
Richard Medek
Viktorie Čermáková
Jakub Kučera
Boy
Martin Mařan
Boy
Zdeněk Matuš
Boy
Roman Tkachuk
Boy
Daniel Bagín
Boy
Václav Toupal
Boy
Mirko Musil
Railway Worker (voice)
Dialogue Record
Lines indexed422
Dialogue density6.0 lines / min
First line00:00:56
Final line01:07:42
Production Record
DirectorOta Koval
LanguageCzech
Factoids
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive