This Is Us — S02E14 — Super Bowl Sunday
2018 · 43 MIN · IMDB 9.7 · 6,090 VOTES · DIR. Glenn Ficarra, John Requa
Overview
Randall hosts a Super Bowl party while Kevin and Kate reconnect with the past.
Dialogue Timeline — 722 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:41 Rebecca! I need you to wake up.
00:02:01 I'm coming, Katie girl.
00:03:50 JACK: Okay, Randall, come on, you're up first.
00:04:55 Come on, come on, come on.
00:07:26 and then we'll figure out a plan from there.
00:09:37 Toby. Toby, what is this noise coming from the VCR?
00:10:45 Well, every year, at some point,
00:12:17 -That's 'cause I didn't know you were there. -Hmm.
00:13:24 Annie, you got to put him back in the cage, okay?
00:15:20 Hey, hey! Everybody, calm down!
00:16:35 Oh, oh, well... well, you missed a good one.
00:18:05 - -How could you possibly joke right now?
00:20:19 he was the first lizard we ever knew.
00:22:06 in the cloud.
00:23:34 Well, uh, our house
00:25:22 Uh, he's a recovering alcoholic.
00:28:46 MIGUEL: You okay?
00:31:39 Hey, Dad.
00:33:58 I promise you that.
00:36:03 Like, we won't come back from this.
00:38:21 But I bet he'll send me two next year.
00:40:21 Do you see?
00:42:21 It did a somersault, you know?
00:45:56 Captioned by Media Access Group at WGBH
Cast & Characters
Milo Ventimiglia
Jack Pearson
Mandy Moore
Rebecca Pearson
Sterling K. Brown
Randall Pearson
Chrissy Metz
Kate Pearson
Justin Hartley
Kevin Pearson
Susan Kelechi Watson
Beth Pearson
Chris Sullivan
Toby Damon
Jon Huertas
Miguel Rivas
Alexandra Breckenridge
Sophie
Niles Fitch
14-19 Year Old Randall
Logan Shroyer
14-19 Year Old Kevin
Hannah Zeile
14-19 Year Old Kate
Mackenzie Hancsicsak
8-13 Year Old Kate
Parker Bates
8-13 Year Old Kevin
Lonnie Chavis
8-13 Year Old Randall
Eris Baker
Tess Pearson
Faithe Herman
Annie Pearson
Ron Cephas Jones
William Hill
Lyric Ross
Déjà Pearson
Isabel Marcus
Allison
Jonny Berryman
Jordan
Bill Irwin
ER Doctor
Sherry Mandujano
EMT
Jinny Chung
Assistant
Erik Marion
Bill
Iantha Richardson
Adult Tess Pearson
Amanda Leighton
Teen Sophie
Dialogue Record
Lines indexed722
Dialogue density16.8 lines / min
First line00:00:41
Final line00:45:56
Production Record
DirectorGlenn Ficarra, John Requa
LanguageEnglish
IMDb votes6,090
Factoids
Episode
This Is Us, season 2, episode 14: Super Bowl Sunday.
https://www.themoviedb.org/tv/67136/season/2/episode/14
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive