This Is Us — S01E05 — The Game Plan
2016 · 43 MIN · IMDB 8.6 · 3,263 VOTES · DIR. George Tillman Jr.
Overview
Rebecca and Jack get into an argument about starting a family. The family backstory behind the long line of love for the Pittsburgh Steelers is revealed. After accepting his part in the play, Kevin realizes his script is relevant to his own life. Randall and Beth encounter an unexpected turn of events.
Dialogue Timeline — 962 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:00 REBECCA: You promise you like your gift?
00:01:22 Jack.
00:02:38 Why do people have kids?
00:04:29 Hey, so, Kevin, uh,
00:05:59 Yeah.
00:07:16 Okay. How about this?
00:09:05 ANNOUNCER 2: 26 is having a tough day.
00:10:50 in the habit of leaving the girls overnight.
00:12:07 but I'm still rationing, so if I have a Saltine,
00:13:27 All right, Tess, we'll start with you.
00:15:13 and eat burgers... No, wait... spaghetti.
00:17:07 And you want to do that right now, at Froggy's
00:18:41 Jack, sit down, please.
00:20:43 Gonna be splitting time betw..." Shut up.
00:21:53 Probably just me, right?
00:23:07 Not as easy as it looks, is it?
00:24:36 Look, uh, oh, my gosh, Wil... it is getting late.
00:27:15 Worrying about hurricanes
00:29:33 Yeah. I never should have left that show.
00:31:57 that I'd watch the games with them, too.
00:34:37 Okay. So, now I know.
00:36:45 Um...
00:38:52 He has a son,
00:41:41 Captioned by Media Access Group at WGBH
Cast & Characters
Milo Ventimiglia
Jack Pearson
Mandy Moore
Rebecca Pearson
Sterling K. Brown
Randall Pearson
Chrissy Metz
Kate Pearson
Justin Hartley
Kevin Pearson
Susan Kelechi Watson
Beth Pearson
Chris Sullivan
Toby Damon
Ron Cephas Jones
William Hill
Jon Huertas
Miguel Rivas
Mackenzie Hancsicsak
8-13 Year Old Kate
Parker Bates
8-13 Year Old Kevin
Lonnie Chavis
8-13 Year Old Randall
Eris Baker
Tess Pearson
Faithe Herman
Annie Pearson
Wynn Everett
Shelly
Reggie Watkins
Shooter
Danielle Langlois
Dorothy Malone
David Leach
Rams Fan
Cesar Sebastian
Man
Jill Johnson
Laurie
Kiff VandenHeuvel
Dave Malone
Ava Castro
Young Rebecca
Dialogue Record
Lines indexed962
Dialogue density22.4 lines / min
First line00:00:00
Final line00:41:41
Production Record
DirectorGeorge Tillman Jr.
LanguageEnglish
IMDb votes3,263
Factoids
Episode
This Is Us, season 1, episode 5: The Game Plan.
https://www.themoviedb.org/tv/67136/season/1/episode/5
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive