Third Watch — S06E21 — End of Tour

00:00:03 Previously on "Third Watch.."

00:01:31 He hit our car and he shot my parents.

00:03:31 Tell 'em about God creating love.

00:05:08 I gotta grab something. I'm running on fumes.

00:08:12 You mind if I lend a hand?

00:09:26 We can't allow our family to be humiliated.

00:10:56 Different.

00:12:26 We need to take this off the air.

00:13:31 She killed herself. Do you think she felt joy?

00:14:51 You should go now.

00:16:36 He could make this stop. We could make this all go away.

00:18:28 Go on. Thanks for stopping by.

00:20:08 Turn 'em on.

00:21:43 Shut up, Mr. Turner.

00:24:01 I'm gonna check on you in a little while, okay?

00:25:39 Won't take a chance until they know how the other person feels.

00:27:59 Well, what is and isn't a crime

00:29:37 I'm just thinking about us.

00:31:40 You wake me up from a sound sleep.

00:33:00 I'm sorry, mom.

00:34:41 You know what? Just..

00:36:45 Ah. You look like you haven't gotten much sleep lately.

00:38:33 Hey, Jelly, keep an eye on her.

00:40:49 Bosco, wait.