Third Watch — S06E16 — In the Family Way (I)
2005 · 44 MIN · IMDB 8.8 · DIR. Vincent Misiano
Overview
After a suspect in a jewelry store robbery starts displaying symptoms of a disease similar to SARS, the NIH is called in to figure out what is causing this, and hopefully stop this epidemic. Meanwhile, Cruz faces off with a gangbanger, who may have hired a 13 year old boy to carry out a murder. The crossover continues on Medical Investigation S01E17 Half Life (II)
Dialogue Timeline — 826 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:03 Previously on "Third Watch.."
00:01:54 'Receiving additional information now regarding'
00:03:31 Hey!
00:06:33 Who carries ID to a robbery?
00:07:59 As soon-as soon as we're done.
00:09:30 'He got in an accident trying to escape.'
00:10:41 - 'Blood.' - 'What?'
00:12:18 - Checkout time. - I need my pain medication.
00:15:17 'I mean, I-I'm half-tempted to put him up'
00:17:09 Maybe if we had, I'd have some idea
00:19:13 - Doctor... - Ah, put a mask on or get out.
00:20:44 I've been retained by Deborah Dawkins
00:22:13 Don't ask. Where is everybody?
00:23:36 'Cause I need a bedside arraignment.'
00:25:15 No, I'm not giving you grief now, Bosco.
00:26:42 - These are the NIH doctors. - Oh! Welcome to New York.
00:27:53 "You spoke at BYU while I was there?"
00:29:12 You sure?
00:31:22 Market share. You hear that, Manny?
00:33:35 No. It's okay.
00:35:34 Did you miss me?
00:38:35 I think the other doctor needs your help.
00:40:47 Alright.
00:42:27 Carlos.
Cast & Characters
Coby Bell
Tyrone Davis Jr.
Nia Long
Sasha Monroe
Molly Price
Faith Yokas
Anthony Ruivivar
Carlos Nieto
Skipp Sudduth
John Sullivan
Tia Texada
Maritza Cruz
Jason Wiles
Maurice Boscorelli
Cara Buono
Grace Foster
Josh Stewart
Brendan Finney
Kelli Williams
Natalie Durant
Joe Lisi
Lieutenant Swersky
Neal McDonough
Stephen Connor
Wyclef Jean
Marcel Hollis
Sakina Jaffrey
Dr. Hickman
Manny Perez
Officer Manny Santiago
Yvonne Jung
Holly Levine
Joseph Badalucco Jr.
Jelly Grimaldi
Susan Kelechi Watson
Emma St. Claire
David St. Louis
Darren Maddox
Jake Muxworthy
Harry Rush
Don Sparks
Chief
Randy Ryan
Richard Rush
Sal Mistretta
Alexander Sapp
Bonnie Rose
Mrs. Crawford
Andrew Stewart-Jones
Gang Leader
Chandler Parker
Gang Leader
K.C. Ramsey
Gang Leader
Christina Ogunade
Nurse
Dan Musico
Uniform One
Mark Havlis
Lockup Keeper
Dialogue Record
Lines indexed826
Dialogue density18.8 lines / min
First line00:00:03
Final line00:42:27
Production Record
DirectorVincent Misiano
LanguageEnglish
Factoids
Episode
Third Watch, season 6, episode 16: In the Family Way (I).
https://www.themoviedb.org/tv/512/season/6/episode/16
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive