Third Watch — S06E08 — Broken
2004 · 44 MIN · IMDB 8.8 · DIR. Nelson McCormick
Overview
Maritza calls on her own experience to persuade a rape victim to identify his attacker and sign a complaint after she collars the perp and gets a confession; Ty's prison visit to his father's killer has devastating consequences for both of them; Faith frantically searches for her son when Fred's girlfriend reports that he's missing; the former partners come to blows after Ty accuses Sully of being part of the cover up in the death of Ty's father; both Ty and Sasha deny telling I.A.B. about the knife when Maritza questions them; Sasha uncovers further details about the conspiracy to murder Ty's father and the ensuing cover up.
Dialogue Timeline — 799 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:03 Previously on "Third Watch.."
00:02:25 Sully thinks he killed my dad.
00:03:55 Oh, um..
00:07:02 - Oh! - Get the hell away from me!
00:08:29 'Twenty-five years probably sounded'
00:09:55 and I'll, I'll-I'll see my own doctor in the morning.
00:11:14 Come on. Maybe he's at the soccer field.
00:12:47 I-I tried to elbow him.
00:14:26 - Karen. - Did a gang do this?
00:15:56 Alright. If you hear anything, will you call me?
00:17:07 They suit up but they never get in the game.
00:18:40 What is taking it so long?
00:21:03 - What the hell was that about? - The guy's in there.
00:23:22 What happened with you and his old man?
00:25:06 'Are you-are you sure you know what you're doing?'
00:27:12 But, you know, you shot him in the back of the head.
00:28:55 They made me do it.
00:30:48 You're talking about John Sullivan?
00:32:31 I'm gonna get through this.
00:34:24 To the right! To the right!
00:36:34 Do it!
00:39:06 Maybe, you didn't do anything because you had something
00:40:50 What is this?
00:42:25 who stands in their way.
Cast & Characters
Dialogue Record
Production Record
Factoids
Third Watch, season 6, episode 8: Broken.
https://www.themoviedb.org/tv/512/season/6/episode/8IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive