Third Watch — S05E09 — A Ticket Grows in Brooklyn
2003 · 44 MIN · IMDB 8.3 · DIR. Gloria Muzio
Overview
As Carlos desperately searches for a bone marrow match for Kylie, he digs deeper into his own past and discovers that he wasn't abandoned by his parents, but was found clinging to his dead father's hand after a car accident; after a local station picks up the story, Carlos gets a call from a woman claiming to be his mother; Bosco and Monroe find themselves going after a small-time mobster putting the squeeze on an honest family-run linen company after the son of the linen company owner dies in a suspicious fire.
Dialogue Timeline — 894 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:03 Previously on "Third Watch.."
00:01:23 Let's walk. Take in the sights.
00:02:48 You still working 'em two jobs with that bad hip
00:04:19 I'm not leaving without my stuff.
00:06:59 No way. This thing is your fault.
00:08:32 - What's that? - Well, it's like Leukemia.
00:10:06 Even gave him a lock box. Nardo tells him otherwise.
00:11:58 You wish you knew yourself that well, Bosco.
00:13:39 Where's your partner?
00:15:24 There's gotta be some other way.
00:17:09 I-I'm not just letting him blow me off.
00:18:56 Forgive me, I've had as many as 100 children
00:21:36 I was told that the Red Cross dropped me here.
00:24:19 I will pay for it.
00:25:46 to save your daughter's life?
00:27:32 You were scared of the competition.
00:28:50 - You wrote them all down? - 'Well, you never know.'
00:32:03 'You mean, this is him?'
00:33:24 And that's the tip of the iceberg, believe me.
00:34:57 I'm happy for you, Carlos.
00:36:42 That's the best you can do?
00:38:38 Sub-standard refrigeration.
00:40:13 Did you charge the ticket?
00:42:19 Well, that's what you get. 967 00:42:30,648... >
Cast & Characters
Dialogue Record
Production Record
Factoids
Third Watch, season 5, episode 9: A Ticket Grows in Brooklyn.
https://www.themoviedb.org/tv/512/season/5/episode/9IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive