Third Watch — S04E07 — Firestarter
2002 · 44 MIN · IMDB 8.4 · DIR. Nelson McCormick
Overview
When a fire breaks out in the supermarket where Bosco and his mother Rose are doing some late night shopping, Bosco rescues most of the shoppers but cannot save a young mother when she goes back inside to retrieve her purse. After Jimmy tells him that the fire was probably deliberately set, Bosco is convinced that he saw the arsonist in the crowd outside after the fire. Sgt. Cruz gets Bosco and Faith assigned to the Anti-Crime Unit for a few days so that they can track the guy down. At the scene of another supermarket fire the next night, Faith takes down license plate numbers, Cruz photographs the crowd and cars at the scene, and Bosco nabs the man he saw in the crowd the night before. The man turns out to be a fire buff, but Faith and Cruz's work bears fruit and they find their arsonist -- the son of Doug Maple, an NYFD arson investigator. A depressed Sully is still on leave, drinking too much, and sleeping on the couch at Ty's and Carlos' apartment; Doc connects with an attractive
Dialogue Timeline — 841 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:03 Previously on "Third Watch.."
00:01:41 Good luck.
00:03:30 - No! Don't, don't go back. - Get out of here, go!
00:07:22 Maurice, baby, why?
00:08:58 Yeah, come over here and..
00:10:47 What's keepin' you upright?
00:12:27 Sergeant, I'd like to work up here for a little while.
00:14:13 sleepin' on our couch.
00:15:43 And you're here about last night's fire.
00:17:12 - He alright? - Yeah, yeah.
00:18:40 I guess we'll find out when she's here tonight, huh?
00:20:29 who matches your description.
00:21:56 It's all good.
00:24:02 - Let me do this. - What?
00:25:41 Why would you need to hear that too, huh?
00:27:10 I'd like to get to know you better.
00:28:44 Oh, I'm sorry, Rose.
00:30:34 Okay, so, I'm gonna get the faces.
00:32:52 Hey, Carlos.
00:34:13 Well, I'm off at 11:00. - That's great. That's good.
00:36:22 Ah-ha. Excuse me.
00:37:47 Why don't you ask him?
00:40:00 Yeah, well, hang in there, baby.
00:43:23 954 00:43:25,133
Cast & Characters
Dialogue Record
Production Record
Factoids
Third Watch, season 4, episode 7: Firestarter.
https://www.themoviedb.org/tv/512/season/4/episode/7IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive