Third Watch — S04E01 — Lights Up
2002 · 44 MIN · IMDB 8.7
Overview
Bosco roams the city looking for Faith, and finally tracks her down just as Faith manages to carry Fred out of the building after rescuing him from the elevator. After they race him to to Mercy, an overwrought Faith lashes out viciously and unfairly, first at Proctor and then at Bosco. As painful as her words are to hear, Bosco realizes the truth be
Dialogue Timeline — 770 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:03 Previously on "Third Watch.."
00:02:02 Help us!
00:03:07 I'll be right back, Fred.
00:05:54 'Alright.'
00:07:03 Attitude. I wonder which one of her parents that comes from.
00:08:40 You don't wanna go, don't.
00:11:02 Lady, you watch behind us.
00:13:04 Is he alright?
00:14:46 What do you mean?
00:16:11 Wait in the lounge, please.
00:18:07 I'm not arresting Proctor.
00:19:51 No.
00:21:12 I need you to get them for me.
00:23:06 - Thanks for everything, Bosco. - Sure.
00:24:44 - Don't guess. - It's absolutely possible, sir.
00:25:59 People who control your career.
00:28:16 - Hey, Dr. Fields? - Yeah?
00:30:46 I knew what I was getting myself into.
00:32:43 It's like he's got a horseshoe up his ass.
00:33:45 when you were learning to walk. Okay?
00:35:05 Yeah.
00:36:43 Are you alright?
00:39:29 I need Griffith kicked loose.
00:43:16 ♪ I'm havin' trouble breathin
Cast & Characters
Coby Bell
Tyrone Davis Jr.
Michael Beach
Monte Parker
Molly Price
Faith Yokas
Anthony Ruivivar
Carlos Nieto
Skipp Sudduth
John Sullivan
Jason Wiles
Maurice Boscorelli
Eddie Cibrian
Jimmy Doherty
Kim Raver
Kim Zambrano
Amy Carlson
Alex Taylor
Sean Young
Nancy
Chris Bauer
Fred Yokas
Bonnie Dennison
Emily Yokas
Darien Sills-Evans
Dr. Fields
Savannah Haske
Tatiana
Jeremy Bergman
Charlie Yokas
Julian Gamble
George Hancock
Saundra McClain
Mary Proctor
Alice Niedermair
Nurse
J.D. Jackson
Latrell Griffith
Larry Mullane
Lockup Keeper
Charles Stransky
Ellis
Mary Diveny
Mrs. Hall
Jamie Rosenblatt
Dr. Boone
Paul Urcioli
Injured Man
Scott Johnsen
Prisoner
Dialogue Record
Lines indexed770
Dialogue density17.5 lines / min
First line00:00:03
Final line00:43:16
Production Record
LanguageEnglish
Factoids
Episode
Third Watch, season 4, episode 1: Lights Up.
https://www.themoviedb.org/tv/512/season/4/episode/1
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive