Third Watch — S03E07 — Act Brave
2001 · 44 MIN · IMDB 8.8
Overview
No one can find Bosco after a sexual assault suspect is found dead. While Bosco spends time with family, Yokas, Ty and Sully try to clear him as a murder suspect. Still locked in a custody battle over Joey, Jimmy and Kim meet with a court-appointed evaluator and plead their cases. Alex tries to stay busy to avoid dealing with her feelings about her father's death.
Dialogue Timeline — 860 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:04 Previously on Third Watch.
00:01:45 Who the hell knows?
00:03:23 That, actually sounded judge.
00:04:51 Oh, does "she" have a name?
00:06:37 Is that in your notes?
00:08:23 Well, she seems to enjoy..
00:10:19 Yeah, you know, that's what we did.
00:12:32 What's it with you and the sex thing all the time?
00:14:03 My shift starts in an hour...
00:15:43 I want to surprise you.
00:17:07 - Not family. - That's best for everybody.
00:18:42 Okay.
00:20:20 They took our clothes and one of those shower things.
00:21:45 For Legos?
00:24:01 Sir! Can you hear me?
00:25:42 Could've been their bomb.
00:27:44 You wanna wear my hat? Yeah?
00:29:47 Daddy?
00:31:40 What's it mean?
00:33:26 One, two, three.
00:35:10 Inventory. I got a strip of gauze left.
00:37:18 'It's like he's right there with you.'
00:39:22 Jimmy, I was counting on having him.
00:42:33 I know he's workin' the double.
Cast & Characters
Coby Bell
Tyrone Davis Jr.
Michael Beach
Monte Parker
Molly Price
Faith Yokas
Anthony Ruivivar
Carlos Nieto
Skipp Sudduth
John Sullivan
Jason Wiles
Maurice Boscorelli
Eddie Cibrian
Jimmy Doherty
Kim Raver
Kim Zambrano
Amy Carlson
Alex Taylor
Anne Pitoniak
Irene Sullivan
Aideen O'Kelly
Madeline
Viola Davis
Margo Rodriguez
Bill Walsh
Walsh
Savannah Haske
Tatiana
Derek Kelly
D.K.
Jeremy Bergman
Charlie Yokas
Nick Sandow
Joe Lombardo
John Michael Bolger
Lieutenant Johnson
Meg Gibson
Janice
Damian Young
Harold
Jolie Peters
Nazira
Kevin Kash
Looky-Loo
John Di Benedetto
Looky-Loo
Yvonne Jung
Colleen Frewer
Geoffrey Cantor
Lewis
Amy Stiller
Marjorie
Marilyn Torres
Jane
Octavio Gómez Berríos
Dishwasher
Malik Sooch
Man on Stretcher
Carol Jean Lewis
Driver
Teddy Coluca
Homeless Man
Dialogue Record
Lines indexed860
Dialogue density19.5 lines / min
First line00:00:04
Final line00:42:33
Production Record
LanguageEnglish
Factoids
Episode
Third Watch, season 3, episode 7: Act Brave.
https://www.themoviedb.org/tv/512/season/3/episode/7
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive