Third Watch — S03E04 — Adam 55-3
2001 · 44 MIN · IMDB 7.9 · DIR. Jesús Salvador Treviño, Nelson McCormick
Overview
Even though his co-workers want to nominate him for the "Paramedic of the Year" award, a pensive Doc is disheartened as he considers his unfulfilled life. He later teams with Kim as they try to save a heart-attack victim while fending off a woman wielding a meat cleaver. In addition, Doc tries to minister to a chronic old drunk and a teenaged girl who attempts suicide in her bathtub. Meanwhile, Faith secretly undergoes a procedure to determine if the lump in her breast is cancerous, leaving an unsuspecting Bosco assigned to a nervous rookie cop; Kim reluctantly consults a lawyer about Jimmy's intention to claim custody of Joey.
Dialogue Timeline — 784 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:05 Previously on "Third Watch."
00:01:24 I'm thinking I should check that out and you know what..
00:03:09 Let me talk to Kim. She's cool with us riding together.
00:04:38 than a pill-head with a drinking problem she won't admit.
00:07:34 Not with City Hall sponsoring it.
00:08:57 You seem little off or something.
00:10:36 - Alright, let's bag him. - Alright.
00:12:12 Hold on.
00:13:59 Did you see anyone on the ground?
00:15:35 There's an hour till lunch.
00:17:10 Here you go.
00:18:44 Nice people.
00:20:34 - What about Julia Roberts? - She's the best movie star.
00:22:11 - Can you take your dog here? - I want to stay.
00:24:34 - Busy shift? - Well, not particularly.
00:26:03 Uh, are we sitting there?
00:28:28 And I don't yell at you.
00:29:54 Bring back my baby.
00:32:24 Come on, let's get up. Here we go.
00:34:00 Alarm wakes her brother so he calls us.
00:35:56 Hey, come on, pal. Let's go in the other room.
00:39:02 What?
00:41:00 I took a couple of lessons which were just too damn hard.
00:43:09 Second between 98-99. Adam 553.
Cast & Characters
Dialogue Record
Production Record
Factoids
Third Watch, season 3, episode 4: Adam 55-3.
https://www.themoviedb.org/tv/512/season/3/episode/4IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive