There's Something About Mario
2021 · 105 MIN · IMDB 5.6 · 270 VOTES · DIR. Hsu Chien
Overview
Mario decides to tell his family the truth about himself. But when he is finally ready to come out in front of the entire family, his older brother Vicente ruins his plans.
Dialogue Timeline — 1,896 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:01:34 THERE'S SOMETHING ABOUT MARIO
00:06:15 Mario, Fê is right. You're together for ages
00:11:19 -You good? -Good.
00:17:09 -I'm doing a great job. -I agree.
00:21:25 Oh my!
00:25:32 Mario, you're charge of the brewery now.
00:30:38 -Hi. -Hi.
00:35:01 Quit the act.
00:39:48 -How sweet. -Hello?
00:46:14 since we've been friends forever,
00:50:29 Go, Mr. Antônio. Do it.
00:53:59 one hurts, and the other doesn't.
00:58:37 Kiko's father.
01:04:10 And Lana a worried mamma?
01:08:01 -I needed to talk to you. -Okay.
01:12:52 I'm sorry. Good evening, Mr. Celso.
01:17:43 That was a gift I've been asking for Gay Fairy for ages!
01:22:27 Exactly.
01:26:17 But...
01:31:09 Because if I were a man,
01:34:56 but the flight to Rio leaves at 20 pm.
01:39:02 Tonight,
01:43:50 I came back here
01:49:53 TRANSLATION: Thais Ortega SUBTITLES ETC FILMES
Cast & Characters
Daniel Rocha
Mário
Letícia Lima
Ana
Felipe Abib
Fernando
Nany People
Lana
Zé Victor Castiel
Antônio
Rômulo Arantes Neto
Vicente
Elisa Pinheiro
Bianca
Marcos Breda
Salvador
Amélia Bittencourt
Helena
Victor Maia
Kiko
Nando Brandão
Xande
Nicole Meire
Camilinha
Júlio Levy
Taxista - Caco
Cyda Moreno
Médica - Isabela
Ronaldo Mourão
Maitre - Geraldo
Pietro Mário
Abílio
Dja Marthins
Clotilde
Maria Pompeu
Gerusa
Lucas Olivieri
Segurança
Roberta Teixeira
Repórter
Alice Borges
Janaína
Luís Távora
Bellboy (uncredited)
Dialogue Record
Lines indexed1,896
Dialogue density18.1 lines / min
First line00:01:34
Final line01:49:53
Production Record
DirectorHsu Chien
LanguagePortuguese
IMDb votes270
Factoids
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive