The Yakuza's Guide to Babysitting — S01E03 — A Visit and a Reunion
2022 · 24 MIN · IMDB 7.4
Overview
Yaeka goes to the hospital to visit her mother. Kirishima goes with her, and they both run into Aoi, Kirishima's senior and the former first lieutenant of the Sakuragi Family. On the way back from the hospital, Kirishima and Yaeka find a high school girl and an abandoned kitty. Yaeka asks Kirishima if they could take the kitty home, and...
Dialogue Timeline — 341 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:03 Your mother continues to fight in her dreams.
00:02:31 All that's left is...
00:03:56 Kirishima, the gift.
00:04:36 Yeah.
00:05:25 Yaeka's seven now.
00:06:25 No! Buy me this, too!
00:06:48 Aoi-san.
00:07:24 He used to be in our family. He supported your father.
00:08:22 I'm honestly glad you grew enough to fill the hole that I left behind.
00:09:13 ended up with something more important for him to protect than your father.
00:09:51 Thanks! I'll let you know when we're done.
00:10:38 Okay.
00:11:13 Ah... yup. It's pretty obvious what he's thinking.
00:12:03 That family's a pain in the ass if ya start any trouble with 'em.
00:12:49 Mommy...
00:14:15 So cute...
00:14:50 Ah... well, don't worry about him.
00:15:30 I guess cat food's pretty expensive.
00:16:30 All right, then. I'll talk to the boss.
00:17:12 Anyway, I'm hungry now, so I'm gonna go home.
00:18:19 The cat Yaeka brought home yesterday...
00:19:28 What's the matter, little lady?
00:20:23 Gloooooooom
00:23:37 Goodbye, Cherry.
Cast & Characters
Yoshimasa Hosoya
Toru Kirishima (voice)
Misaki Watada
Yaeka Sakuragi (voice)
Kaito Ishikawa
Kei Sugihara (voice)
Ryota Takeuchi
Kazuhiko Sakuragi (voice)
Mai Nakahara
Miyuki Sakuragi (voice)
Misa Kobayashi
Kanami Kurisaki (voice)
Tomoaki Maeno
Toichiro Aoi (voice)
Wataru Hatano
Rei Hojo (voice)
Jun Fukuyama
Masaya Hayami (voice)
Hiroshi Kamiya
Yuri Mashiro (voice)
Dialogue Record
Lines indexed341
Dialogue density14.2 lines / min
First line00:00:03
Final line00:23:37
Production Record
LanguageJapanese
Factoids
Episode
The Yakuza's Guide to Babysitting, season 1, episode 3: A Visit and a Reunion.
https://www.themoviedb.org/tv/133197/season/1/episode/3
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive